
Les voyants lumineux du tableau de bord sont les premiers alliés de la sécurité et de la fiabilité de votre voiture. Savoir les reconnaître et comprendre leur signification est essentiel pour éviter les pannes, prévenir les accidents et limiter les frais d’entretien imprévus. Pourtant, devant la diversité des pictogrammes et des couleurs, il est parfois difficile de s’y retrouver. Cet article vous explique simplement comment interpréter chaque voyant, les bons réflexes à adopter et les causes les plus fréquentes de leur apparition, en s’appuyant sur le guide illustré de votre image
Les couleurs des voyants : un code universel à connaître
Vert et bleu : information, fonctionnement normal
- Voyants verts et bleus signalent l’activation d’un équipement (feux, clignotants, régulateur de vitesse, etc.) et ne nécessitent aucune intervention particulière.
- Exemples : feux de croisement, feux de route, clignotants, régulateur de vitesse.
Orange/jaune : alerte, vérification conseillée
- Voyants orange indiquent une anomalie ou un entretien à prévoir. Il n’est pas nécessaire de s’arrêter immédiatement, mais il faut surveiller la situation et consulter un professionnel si le voyant persiste.
- Exemples : pression des pneus, niveau de carburant bas, entretien à prévoir, défaut moteur (check engine), ESP, ABS.
Rouge : alarme, arrêt immédiat recommandé
- Voyants rouges signalent un danger ou un dysfonctionnement majeur. Il faut s’arrêter dès que possible, couper le moteur et vérifier la cause avant de repartir.
- Exemples : pression d’huile insuffisante, température moteur trop élevée, frein à main serré, batterie, ceinture non attachée, porte ouverte.
Les principaux voyants du tableau de bord et leur signification
Voyants liés à l’éclairage et à la visibilité
Feux de croisement, feux de route, feux de position, feux antibrouillard (avant/arrière), clignotants
- Signification : Indiquent l’activation des différents feux du véhicule.
- Exemples de causes : Activation manuelle ou automatique des feux selon la luminosité ou les conditions météo.
- À faire : Vérifier régulièrement le bon fonctionnement de tous les feux pour garantir votre visibilité et celle des autres usagers.
Dégivrage de la lunette arrière, dégivrage des rétroviseurs
- Signification : Fonction activée pour éliminer la buée ou le givre.
- Exemples de causes : Utilisation par temps froid ou humide.
- À faire : Contrôler que la fonction s’arrête bien après usage pour éviter de décharger la batterie.
Voyants d’alerte mécanique et sécurité
Pression d’huile moteur (rouge)
- Signification : Pression d’huile insuffisante, risque de casse moteur.
- Causes fréquentes : Niveau d’huile trop bas, fuite, pompe à huile défectueuse.
- À faire : Arrêter immédiatement le moteur, vérifier le niveau d’huile et faire appel à un professionnel.
Température du liquide de refroidissement (rouge)
- Signification : Surchauffe moteur.
- Causes fréquentes : Manque de liquide de refroidissement, fuite, thermostat ou ventilateur défectueux.
- À faire : Couper le moteur, laisser refroidir, vérifier le niveau et consulter un garagiste.
Batterie (rouge)
- Signification : Problème de charge, alternateur ou batterie défectueux.
- Causes fréquentes : Batterie en fin de vie, alternateur HS, courroie d’accessoire cassée.
- À faire : Couper les équipements électriques non essentiels, rejoindre un garage rapidement.
Frein à main / système de freinage (rouge)
- Signification : Frein à main serré ou défaut du système de freinage.
- Causes fréquentes : Oubli de desserrer le frein à main, niveau de liquide de frein bas, usure des plaquettes.
- À faire : Vérifier le frein à main, contrôler le niveau de liquide, faire contrôler les freins.
Pression des pneus (orange)
- Signification : Un ou plusieurs pneus sont sous-gonflés ou crevés.
- Causes fréquentes : Crevaison, fuite lente, capteur défectueux.
- À faire : Contrôler la pression, regonfler ou remplacer le pneu, vérifier l’absence de corps étranger.
ABS, ESP (orange)
- Signification : Défaut du système d’antiblocage (ABS) ou de stabilité (ESP).
- Causes fréquentes : Capteur défectueux, fusible grillé, défaut électronique.
- À faire : La voiture reste utilisable, mais la sécurité est réduite. Faire vérifier rapidement.
Airbag (rouge/orange)
- Signification : Défaut du système d’airbag, risque de non-déclenchement en cas d’accident.
- Causes fréquentes : Connecteur débranché, capteur défectueux, problème électronique.
- À faire : Faire contrôler sans tarder, surtout si vous transportez des passagers.
Filtre à particules (FAP) (orange)
- Signification : FAP encrassé (diesel).
- Causes fréquentes : Trajets courts, moteur qui ne monte pas en température.
- À faire : Rouler sur autoroute pour régénérer le filtre, consulter si le voyant persiste.
Check engine / moteur (orange)
- Signification : Défaut moteur ou émission.
- Causes fréquentes : Sonde lambda, bougie, injecteur, catalyseur, capteur défectueux.
- À faire : Diagnostic électronique conseillé, ne pas ignorer si le voyant clignote.
Niveau de carburant (orange)
- Signification : Réserve de carburant atteinte.
- Causes fréquentes : Réservoir presque vide, jauge défectueuse.
- À faire : Faire le plein rapidement.
Liquide lave-glace (orange)
- Signification : Niveau bas.
- À faire : Remplir le réservoir de lave-glace.
Direction assistée (orange/rouge)
- Signification : Défaut du système, direction plus dure.
- Causes fréquentes : Niveau de liquide bas, pompe défaillante, problème électronique.
- À faire : Faire contrôler rapidement.
Ceinture non attachée, porte ou capot mal fermé (rouge)
- Signification : Sécurité non assurée.
- À faire : Attacher la ceinture, vérifier la fermeture des portes/capot.
Exemples de pannes courantes associées aux voyants
Batterie
- Symptômes : Démarrage difficile, voyants faibles, équipements électriques qui s’éteignent.
- Causes : Batterie usée, alternateur HS, mauvais contact.
- Solution : Remplacer la batterie ou l’alternateur, vérifier les connexions.
Surchauffe moteur
- Symptômes : Aiguille de température au rouge, fumée, odeur de chaud.
- Causes : Fuite de liquide, radiateur bouché, ventilateur HS.
- Solution : Arrêter le moteur, laisser refroidir, compléter le liquide, faire réparer.
Pression d’huile
- Symptômes : Bruit moteur, voyant rouge.
- Causes : Manque d’huile, fuite, pompe à huile HS.
- Solution : Compléter l’huile, vérifier l’absence de fuite, consulter un garage.
Freinage
- Symptômes : Pédale molle, bruit de grincement, voyant rouge.
- Causes : Plaquettes usées, fuite liquide, maître-cylindre défectueux.
- Solution : Remplacer les plaquettes, compléter le liquide, faire réparer.
ESP/ABS
- Symptômes : Perte d’assistance à la stabilité ou au freinage d’urgence.
- Causes : Capteur de roue, fusible, calculateur.
- Solution : Diagnostic électronique, réparation ciblée.
FAP (filtre à particules)
- Symptômes : Perte de puissance, voyant orange.
- Causes : Encrassement dû à des trajets courts.
- Solution : Rouler à régime élevé sur autoroute, régénération forcée par un professionnel.
Que faire si un voyant s’allume ? Les bons réflexes
- Identifier la couleur et le pictogramme
- Rouge : Arrêtez-vous dès que possible.
- Orange : Vérifiez, consultez le manuel, prenez rendez-vous si nécessaire.
- Vert/Bleu : Information, pas d’urgence.
- Consulter le manuel du véhicule
- Chaque constructeur peut avoir des pictogrammes spécifiques, le manuel vous aidera à les reconnaître.
- Ne jamais ignorer un voyant rouge
- Continuer à rouler peut aggraver la panne et coûter cher en réparation.
- Faire appel à un professionnel
Tableau récapitulatif des principaux voyants et de leurs causes
| Couleur | Pictogramme | Signification | Causes fréquentes | Gestes à adopter |
|---|---|---|---|---|
| Rouge | Batterie | Problème de charge | Batterie/alternateur HS | Couper équipements, garage rapide |
| Rouge | Huile | Pression d’huile insuffisante | Manque d’huile, fuite, pompe | Arrêt immédiat, vérifier niveau |
| Rouge | Température | Surchauffe moteur | Liquide bas, fuite, radiateur | Arrêt, refroidir, vérifier niveau |
| Rouge | Frein | Défaut freinage | Liquide bas, plaquettes usées | Contrôle immédiat |
| Orange | Check engine | Défaut moteur | Capteur, injection, sonde | Diagnostic, garage |
| Orange | Pression pneus | Sous-gonflage, crevaison | Fuite, capteur | Gonfler, vérifier |
| Orange | ABS/ESP | Système défaillant | Capteur, électronique | Diagnostic, prudence |
| Orange | FAP | Filtre à particules encrassé | Trajets courts, diesel | Rouler sur autoroute, garage |
| Vert/Bleu | Feux/clignotants | Feux allumés, clignotants | Activation normale | Aucun |
Conclusion
Les voyants lumineux du tableau de bord sont des indicateurs précieux pour la sécurité et la santé de votre véhicule. Savoir les reconnaître et réagir rapidement permet d’éviter des pannes graves, des accidents ou des frais de réparation importants. En cas de doute, n’hésitez jamais à consulter un professionnel. Un simple voyant peut vous sauver de gros ennuis !


